| 摘要 |
A cooling or heating seating system creating an open, unbounded, temperature-controlled zone for personnel, said seating system having HVAC equipment (25) for producing and delivering cooled or heated air, a first air outlet (20) disposed in a deck member (14), a second air outlet (21) disposed in a seat back member (12), and a first air return disposed in the seat back member (12) between the first air outlet (20) and the second air outlet (21), such that a portion of the cooled or heated air expelled from the first air outlet (20) and the second air outlet (21) is returned to the HVAC equipment (25). |
