| 摘要 |
<p>Hydraulisches Überdruckventil, umfassend eine Hülse (5), ein Haupttellerventil (1), welches zum Öffnen und Schließen einer Drossel (d) der Hülse (5) verschiebbar innerhalb der Hülse (5) angeschlossen ist, ein Rückflussfluidweg (c), der innerhalb der Hülse (5) ausgebildet ist, zum Ablassen von hydraulischem Fluid in einen Drucköltank (T) beim Auftreten eines Hochdruckes über einem Druckwert, welcher sich in einer Gegendruckkammer (b), welche innerhalb der Hülse (5) ausgebildet ist, einstellt, einen Ventilsitz (7), abgestützt auf einem Auslass der Hülse (5) und welcher eine Durchgangsbohrung (7a) aufweist, und ein Vorsteuertellerventil (2), abgestützt um die Durchgangsbohrung (7a) zu öffnen und zu schließen und zum Ablassen des hydraulischen Fluids in den Öltank (T) durch den Rückflussfluidweg (c) bei dem Auftreten des Hochdruckes in der Gegendruckkammer (b), dadurch gekennzeichnet, dass das hydraulische Überdruckventil ferner umfasst: einen eine Störung verhindernden Ring (5a), der auf einem äußeren Umfang der Hülse (5) ausgebildet ist und platziert ist in den Endbereichen der Rückflusswege des Rückflussfluids (v) auf der Haupttellerventilseite durch die Drossel (d) und eine Ablassbohrung (5d) der Hülse (5) und des Rückflussfluids (w) auf der Vorsteuerventilseite durch den Rückflussfluidweg (c), welcher innerhalb der Hülse (5) ausgebildet ist, um dadurch zu verhindern, dass das Rückflussfluid (v) auf der Haupttellerventilseite und das Rückflussfluid (b) auf der Vorsteuertellerventilseite direkt zusammenstoßen, wenn die Rückflussfluide (v, w) jeweils in den Öltank (T) abgelassen werden; dadurch gekennzeichnet, dass der Ring (5a) als getrenntes Teil von der Hülse (5) hergestellt ist und an den äußeren Umfang der Hülse (5) feststehend angeschlossen ist und durch Verschraubung an einem schraubenförmigen Teil (5b), welcher in dem äußeren Umfang der Hülse (5) ausgebildet ist, gekoppelt ist.</p> |
