| 摘要 |
Suprimir, aun si el suministro de aceite a una cadena de transmisión excede una cantidad apropiada, la deformación de una carcasa de la cadena sin tener que usar un retén hecho de metal o similar. Una pluralidad de porciones de bloqueo por inserción 13 (13(A), 13(B), 13(C), 13(D)) cada una de las cuales presenta una porción para inserción (31 ó 41) provista en una (30 o 40) de las carcasas y una porción receptora (42 ó 32) provista en la otra (40 ó 30) de las carcasas para acoplarse a la porción de inserción (31 ó 41) está dispuesta en dirección longitudinal de la cadena de transmisión 5 en una sección de junta 11 en la cara interna en dirección a lo ancho del vehículo entre la carcasa superior 30 y la carcasa inferior 40. Además, las porciones de inserción 31 y 41 de por lo menos una serie de porciones de bloqueo por inserción 13 adyacentes entre sí están provistas de manera distributiva en la carcasa superior 30 y la carcasa inferior 40. |
