| 摘要 |
Die vorliegende Offenbarung betrifft eine Steckverbindung (10), insbesondere für Hydraulikschlauchleitungen. Die Steckverbindung (10) kann einen ersten Steckerteil (1) mit einer umlaufenden Nut an einem Stecknippel (3), eine Steckmuffe (3) als Mutterteil, die zwei Querbohrungen (9) hat, und eine gabelförmige Kupplungsklammer (5) aufweisen. Die gabelförmige Kupplungsklammer (5) kann zwei Klammerschenkel (7) und einen Klammerbogen (6) aufweisen, wobei die Klammer (5) im Montagezustand von Steckmuffe (3) und Stecknippel (2) zur Arretierung der Steckverbindung mit den Klammerschenkeln (7) in die Querbohrungen (9) eingesteckt werden kann und die Nut (16) quer zur Steckachse durchgreifen kann. Es kann ein Sicherungselement (30) zum Sichern der Kupplungsklammer (5) gegen ungewolltes Lösen vorgesehen sein. Das Sicherungselement (30) kann einen Aufnahmeabschnitt (32) für den Klammerbogen (6) haben. Das Sicherungselement (30) kann zwei Haltearme (31) aufweisen, die voneinander beabstandete sind, an hinteren, dem Aufnahmeabschnitt (32) zugewandt liegenden Enden der Haltearme über eine Basis (33) verbunden sind und die an vorderen Enden (34) ein Montiermaul (35) festlegen, das quer zur Steckachse (S) der Steckverbindung (10) auf den Stecknippel (2) und/oder die Steckmuffe (3) aufgeschoben werden kann. |
