发明名称 软件中内置语言的管理方法、系统和装置
摘要 本发明公开了一种软件中内置语言的管理方法、系统和装置,其中,软件中内置语言的管理方法,包括:分别获取多个安装待测软件的终端的系统语言信息;分别获取多个终端中待测软件的软件语言信息;根据每个终端的系统语言信息和对应待测软件的软件语言信息获取语言一致性信息;根据语言一致性信息获取待测软件中软件语言的翻译质量;根据待测软件中软件语言的翻译质量对待测软件中的软件语言进行管理。本发明实施例的软件中内置语言的管理方法,可通过大多数用户对待测软件的使用效果的反馈来判断待测软件中软件语言的翻译质量,并据此对软件语言进行管理,从而可将具有高翻译质量的软件语言的软件提供给用户。
申请公布号 CN104021118A 申请公布日期 2014.09.03
申请号 CN201410222809.9 申请日期 2014.05.23
申请人 可牛网络技术(北京)有限公司 发明人 胡月鹏;陈睿
分类号 G06F17/28(2006.01)I 主分类号 G06F17/28(2006.01)I
代理机构 北京清亦华知识产权代理事务所(普通合伙) 11201 代理人 张大威
主权项 一种软件中内置语言的管理方法,其特征在于,包括:分别获取多个安装待测软件的终端的系统语言信息;分别获取所述多个终端中所述待测软件的软件语言信息;根据每个终端的系统语言信息和对应待测软件的软件语言信息获取语言一致性信息;根据所述语言一致性信息获取所述待测软件中软件语言的翻译质量;以及根据所述待测软件中软件语言的翻译质量对所述待测软件中的软件语言进行管理。
地址 100041 北京市石景山区八大处高科技园区西井路3号1号楼150房间