| 摘要 |
Kühlsystem eines Verbrennungsmotors (10) der Kolbenbauart mit einem Zylinderkopf und einem Kühlmittelkreislauf (12), der einen einen Kühler (14) enthaltenden, über ein Thermostatventil (16) vom Kühlmittelkreislauf (12) trennbaren Kühlerzweig (12a) und einen zweiten, mit einem Wärmespeicher (24) über ein steuerbares Ventil (52) verbindbaren Leitungszweig (12b) umfasst, wobei der Wärmespeicher (24) an einer Anschlussstelle (28) mit dem tiefstgelegenen Leitungselement (50) des zweiten Leitungszweigs (12b) über eine das steuerbare Ventil (52) enthaltende Kühlmittelleitung (48) verbunden ist, der zweite Leitungszweig (12b) in seiner höchstgelegenen Position ein eine Belüftungsöffnung aufweisendes Ausgleichsvolumen (40) aufweist, dem Wärmespeicher (24) eine Fördervorrichtung (38; 54; 62) zur Überführung des Kühlmittels aus dem Wärmespeicher (24) in den zweiten Leitungszweig (12b) zugeordnet ist und der Wärmespeicher (24) mit einer Entlüftungsleitung (46) versehen ist, die in Höhe des Ausgleichsvolumens (40) in die Umgebungsluft ausmündet, dadurch gekennzeichnet, dass die Kapazität des Wärmespeichers (24) so bemessen ist, dass sie wenigstens das Kühlmittelvolumen aus dem Zylinderkopf (Transfervolumen) aufnehmen kann, wobei die Entlüftungsleitung (46) ein Absperrventil (58) enthält und zwischen dem Absperrventil (58) und dem Wärmespeicher (24) eine Luftansaugleitung (56) in die Entlüftungsleitung (46) einmündet, die als Fördervorrichtung eine Luftpumpe (54) enthält, der ein Rückschlagventil (61) nachgeschaltet ist. |
