| 摘要 |
Vorrichtung zur Herstellung von Klinker, zumindest aufweisend:–einen Ofen (10) zum Brennen von Rohmehl zu Klinker mit einem Auslass für Rauchgase,–einem Klinkerkühler (20), um aus dem Ofen entnommenen Klinker mit einem Kühlmittel zu kühlen, und–Mittel zum Entsticken (60) von im Ofen entstehenden Rauchgasen, dadurch gekennzeichnet, dass (i) die Vorrichtung mindestens einen ersten Wärmetauscher (80) hat, um beim Verbrennungsprozess im Ofen entstehende Wärme mindestens einem Wärmeträgerfluid zuzuführen, (ii) der erste Wärmetauscher (80) über mindestens eine Leitung für das Wärmeträgerfluid mit mindestens einem zweiten Wärmetauscher (64) verbunden ist, um in dem zweiten Wärmetauscher Rauchgase mit zuvor dem Wärmeträgerfluid zugeführter Wärme zu erhitzen, und (iii) der zweite Wärmetauscher (64) Mittel hat, um die erhitzten Rauchgase den Mitteln zum Entsticken (60) zuzuführen. |
