尤其用于生活供水的泵送设备

摘要

本发明涉及尤其用于生活供水的泵送设备。一种特别地用于生活供水的泵送设备待安装在液压系统中并包括：离心电动泵（11），其具有沿垂直方向布置并待选择性地连接到液压系统的两个入口连接器（16a、16b）；用于供应液体的罐（12），其具有实质上圆柱形形状并以实质上平行于泵轴线（19）的对称轴线（18）固定到离心电动泵（11）；歧管（13），其设有单向阀（29），意在将供应液体分配到罐（12）以及沿垂直方向定向并且待选择性地或同时地连接到液压系统的两个输送连接器（30a、30b）中的一个。入口连接器（16a、16b）和输送连接器（30a、30b）在泵送设备（10）的单一部分且实质上在用于连接到液压系统的部分（35）中相互靠近。

主权项

一种泵送设备，其特别地用于生活供水且待安装在液压系统中，其特征在于，所述泵送设备包括：‑离心电动泵（11），其具有沿垂直方向布置并待选择性地连接到所述液压系统的两个入口连接器（16a、16b），‑罐（12），其用于输送液体，所述罐（12）具有实质上圆柱形形状并固定到所述离心电动泵（11），同时对称轴线（18）实质上平行于泵轴线（19），‑歧管（13），其设置有单向阀（29），所述歧管（13）意在将输送液体分配到所述罐（12）以及分配到两个输送连接器（30a、30b）中的一个，所述两个输送连接器（30a、30b）沿垂直方向定向并且待选择性地或同时地连接到所述液压系统，所述入口连接器（16a、16b）和所述输送连接器（30a、30b）在所述泵送设备（10）的单一部分中，实质上是在用于连接到所述液压系统的连接部分（35）中相互靠近。