Arrangement with a nacelle and a radiator arrangement

摘要

A radiator arrangement is arranged on a nacelle of a wind turbine via a sliding arrangement. The sliding arrangement is constructed and arranged in a way that the radiator arrangement is allowed to change its position in reference to the nacelle between a first position and a second position. The radiator arrangement allows service from inside the nacelle if the radiator arrangement is the first position and the radiator arrangement transfers heat in its second position.

主权项

1. A wind turbine system comprising:
a nacelle; a radiator arrangement disposed on an exterior of the nacelle; and a sliding arrangement disposed on the exterior of the nacelle that couples the nacelle to the radiator arrangement and which allows the radiator arrangement to slide between a plurality of positions with respect to the nacelle on the exterior of the nacelle, wherein the plurality of positions comprise a first position and a second position, wherein access to the radiator arrangement disposed on the exterior of the nacelle is provided from inside the nacelle in the first position such that a person does not have to leave the safety of the interior of the nacelle for service on the radiator arrangement in the first position, and wherein heat transfer from the nacelle to the environment is allowed by the radiator arrangement in the second position.