| 摘要 |
Vorrichtung (100) mit mindestens einem Werkzeug (110), einer Werkstückaufnahme (121) zum Aufnehmen eines Werkstücks (120), mit einer CNC-Steuerung (130) und mit mehreren Achsantrieben, die durch die CNC-Steuerung (130) antreibbar sind, um mit dem Werkzeug (110) ein Werkstück (120) spanend zu bearbeiten, das an der Werkstückaufnahme (121) befestigt ist, wobei das spanende Bearbeiten in einem Arbeitsbereich (A) der Vorrichtung (100) stattfindet und wobei die Vorrichtung (100) eine Schutzwandung (140) umfasst, die den Arbeitsbereich (A) nach außen hin umgibt, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung (100)–mindestens ein Kameramodul (200) umfasst, das in oder an dem Arbeitsbereich (A) angeordnet ist und dessen Aufnahmefeld (F) mindestens einen Abschnitt des Arbeitsbereichs (A) erfasst,–eine Anzeige (210) umfasst, die signaltechnisch mit dem Kameramodul (200) verbunden ist, oder mit einer Anzeige (210) signaltechnisch verbindbar ist, um Bildinformation des Aufnahmefeldes (F), die von dem Kameramodul (200) erfasst wurde, auf der Anzeige (210) sichtbar zu machen, und dass die Schutzwandung (140) fensterlos ausgelegt ist. |
