| 摘要 |
<p>The invention relates to a light-signaling glazing for a vehicle, including a first transparent sheet (1) that is made of mineral glass and has a first main surface (11) to face the exterior of the vehicle, a second main surface (12) to face the interior of the vehicle, and a side surface (13), one or more light sources (4), preferably light-emitting diodes, each of which has a light-emitting surface (41) opposite the side surface (13) such that the light emitted by the light sources is guided into the first sheet (1) between the first and second main surfaces thereof, and a light extraction means (5) in at least one area of the first main surface (11) or the second main surface (12) of the first sheet or within the thickness of the first sheet (1), characterized in that the glazing further includes an opaque layer (6) which consists of ink or enamel and is in contact with at least one of the main surfaces of the sheet or one of the sheets of the glazing, said opaque layer being situated towards the interior of the vehicle relative to the extraction means (5) and completely masking the light extraction means (5) so as to render same invisible from the interior of the vehicle.</p> |
