Fuel tank for an arrangement of a rail vehicle, has inlet port for fuel flow in direction of combustion engine, where return port is provided for fuel flow in fuel tank

摘要

The fuel tank has an inlet port (60) for a fuel flow in the direction of a combustion engine (20), where a return port (70) is provided for the fuel flow in the fuel tank. A deflection element (75) is provided between the inlet port and the return port. The deflection element adjusts a linear line of sight between the return port and the inlet port. The fuel recirculated by the combustion engine deflects before reaching the inlet port.