Gear-cutting machine e.g. gear-milling machine has workpiece spindles that are moved about main pivot axis in working area of main processing station such that rotation axes of spindles are arranged at angle to pivot axis of support

摘要

The machine has two workpiece spindles (2,3) that are arranged on a spindle support (1), for receiving workpieces. Each spindle comprises a drive that is provided for rotating the workpieces about the rotational axes (5,6). A main processing station (7) is provided for processing the workpieces in the spindles. Each spindle is moved about a main pivot axis (4) alternately in the working area of the processing station by the spindle carrier such that the rotation axes of the spindles are arranged at an angle to the main pivot axis of the spindle support. An independent claim is included for a method for producing a toothed workpiece.