发明名称 涂覆设备以及相应的操作方法
摘要 本发明涉及用于对部件(3、5)涂覆、尤其对飞行器部件涂漆的涂覆设备(1),所述涂覆设备包括a)第一涂覆工作间(2),其尤其用于对飞行器的大部件(3)涂覆;b)多轴涂覆机器人(7),其定位涂覆装置、尤其旋转雾化器;c)行进轴(8),用于沿着所述行进轴(8)移动所述涂覆机器人(7),所述行进轴(8)在所述第一涂覆工作间(2)内延伸;以及d)第二涂覆工作间(4),其尤其用于对飞行器的小部件(5)涂覆。根据本发明,用于所述涂覆机器人(7)的涂覆轴线(8)延伸到所述第二涂覆工作间(4)中,以使得所述涂覆机器人(7)可选地能够在所述第一涂覆工作间(2)内或在所述第二涂覆工作间(4)内对部件(3、5)涂覆。
申请公布号 CN103998340A 申请公布日期 2014.08.20
申请号 CN201280061557.5 申请日期 2012.12.10
申请人 杜尔系统有限责任公司 发明人 W·霍伊施恩;H·克米塔;M·富尔马奈克
分类号 B64F5/00(2006.01)I;B05B15/12(2006.01)I;B05B13/04(2006.01)I;B05B13/00(2006.01)I 主分类号 B64F5/00(2006.01)I
代理机构 永新专利商标代理有限公司 72002 代理人 蔡胜利;李隆涛
主权项 一种用于对部件涂覆、尤其对飞行器部件涂漆的涂覆设备(1),所述涂覆设备包括a)第一涂覆工作间(2),其尤其用于对飞行器的大部件(3)涂覆;b)多轴涂覆机器人(7),其定位涂覆装置、尤其旋转雾化器;c)行进轴(8),以沿着所述行进轴(8)移动所述涂覆机器人(7),而所述行进轴(8)在所述第一涂覆工作间(2)内延伸;d)第二涂覆工作间(4),其尤其用于对飞行器的小部件(5)涂覆,其特征在于,e)用于所述涂覆机器人(7)的行进轴(8)延伸到所述第二涂覆工作间(4)中,以使得所述涂覆机器人(7)能够在所述第一涂覆工作间(2)内或在所述第二涂覆工作间(4)内对部件(3、5)涂覆。
地址 德国比梯海姆-比斯英恩