发明名称 允许在多个参与者之间进行实时通信的方法和系统
摘要 本发明涉及允许在多个参与者之间进行实时通信的方法和系统,具体地,允许在多个参与者之间使用选择性广播协议来进行同时实时多语言通信的计算机实现的方法和系统,该方法包括在第一服务器处接收来自第一参与者的实时通信,实时通信由第一口语构成并针对第二参与者。由第二参与者识别实时通信的优选接收口语。确定优选接收口语是否不同于实时通信的第一口语。每当优选口语不同于第一口语时,将实时通信从第一口语翻译成第二参与者的优选接收口语,以创建翻译后的实时通信,而当第二参与者的优选口语与第一参与者的第一口语相同时,转发实时通信而无需翻译。
申请公布号 CN102088456B 申请公布日期 2014.08.20
申请号 CN201010583413.9 申请日期 2010.12.03
申请人 国际商业机器公司 发明人 赵季群;E·D·B·豪尔;P·A·萨姆;A·苏伦;S·T·温特罗内
分类号 H04L29/06(2006.01)I;H04L12/58(2006.01)I;H04M7/00(2006.01)I;G06F17/28(2006.01)I 主分类号 H04L29/06(2006.01)I
代理机构 中国国际贸易促进委员会专利商标事务所 11038 代理人 高青
主权项 一种允许以基于会话发起协议SIP的网际协议话音VOIP在多个参与者之间进行实时通信的计算机实现的方法,所述方法包含:在讲话VOIP服务器处接收来自第一参与者的以第一口语发起与第二参与者的对话的实时通信,所述实时通信被以所述第一口语向第二参与者广播;对于所述对话的实时通信,由收听VOIP服务器识别将由所述第二参与者接收的优选口语;由所述收听VOIP服务器确定所述优选口语不同于所述对话的实时通信的所述第一口语;由所述收听VOIP服务器将所述对话的实时通信从所述第一口语翻译成所述第二参与者的所述优选口语,以创建所述对话的翻译后的实时通信;以及由所述收听VOIP服务器将所述对话的翻译后的实时通信以所述优选口语传递给所述第二参与者。
地址 美国纽约