用于内燃发动机冷却回路中的水循环的装置

摘要

本发明涉及一种用于内燃发动机(3)的冷却回路中的水循环的装置(1)。所述装置包括泵和以圆形方式围绕泵叶轮的轴线延展的吸入室(8)。所述装置还包括水歧管(50)，其可以被连接至所述冷却回路的散热器(40)的出口。所述装置包括连接至歧管的第一管道(5)以及界定第一流在所述室(8)中的轴向入口的第一开口(5’)。所述装置还包括连接至歧管(50)并通过第二开口(6’)连接至所述吸入室(8’)的第二管道(6)。所述第二开口界定水的切向进入口，使得水经受围绕叶轮的轴线的旋转。所述装置还包括流量分离工具(9)，其适合于根据所述发动机的运行条件来改变在两个管道(5、6)中循环的水的流量。

主权项

一种用于内燃发动机(3)的冷却回路中的水循环的装置(1)，其特征在于，所述装置(1)包括：‑水循环泵，其包括主体(2)，所述主体(2)界定用于围绕轴线(4)旋转的叶片式叶轮(15)的壳体(16)，所述叶轮(15)借助于机械传动装置(101)由所述发动机(7)的轴(3’)驱动；‑吸入室(8)，其界定所述叶轮(15)的吸入节段(8’)，所述室(8)具有围绕所述轴线(4)的圆形延展；‑水歧管(50)，其能够连接至所述冷却回路的散热器(40)的出口；‑供给所述室(8)的第一管道(5)，所述第一管道(5)连接至所述歧管(50)的第一出口，以被第一水流穿过，所述第一管道(5)通过所述室(8)的第一开口(5’)连接至所述吸入室(8’)，所述第一开口(5’)界定所述第一室(8)中的用于所述第一流的轴向入口；‑供给所述室(8)的第二管道(6)，所述第二管道(6)连接至所述歧管(50)的第二出口，以被第二水流穿过，所述第二管道(6)通过所述室(8)的第二开口(6’)连接至所述吸入室(8’)，所述第二开口(6’)界定切向入口，使得所述第二水流在所述室(8)中经受围绕所述轴线(4)的旋转；‑流量分离工具(9)，其适合于根据所述发动机的运行条件来改变在所述第一管道(5)和所述第二管道(6)中循环的水的流量。