发明名称 Method and system for supporting a driver of a vehicle in manoeuvring the vehicle on a driving route and portable communication device
摘要 The invention relates to a method for supporting a driver of a vehicle (2) in maneuvering the vehicle (2) on a driving route (4), in particular when parking a vehicle (2) into or out of a parking space (3), with the aid of a portable communication device (13). At least one vehicle external sensor device (11, 17) is provided which is arranged stationarily relative to the driving route (4). The sensor device (11, 17) captures data relating to the vehicle (2) located on the driving route (4) and wirelessly emits signals (15, 15′) comprising the captured data in such a way that same signals (15, 15′) reach the interior of the vehicle (2). The signals (15, 15′) are received through the portable communication device (13), and the data are output through the portable communication device (13). The invention also relates to a system (10) as well as a portable communication device (13).
申请公布号 US8810434(B2) 申请公布日期 2014.08.19
申请号 US201113813660 申请日期 2011.08.04
申请人 VALEO Schalter und Sensoren GmbH 发明人 Groult Xavier;Kuoch Siav-Kuong
分类号 B60Q1/48;G08G1/14 主分类号 B60Q1/48
代理机构 Osha Liang LLP 代理人 Osha Liang LLP
主权项 1. A method for supporting a driver of a vehicle in manoeuvring the vehicle on a driving route when parking the vehicle into or out of a parking space, with aid of a portable communication device, the method comprising: providing at least one vehicle external sensor device which is arranged stationarily relative to the driving route; capturing data relating to the vehicle present on the driving route by the sensor device; wirelessly emitting signals containing the captured data to reach an interior of the vehicle; receiving the signals and outputting the captured data by the portable communication device; and automatically identifying at least one vehicle external sensor device by the portable communication device, and as a result of the identification, activating the at least one sensor device.
地址 Bietigheim-Bissingen DE