| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Messvorrichtung zur Überprüfung wenigstens eines längsaxial geförderten stabförmigen Artikels (10) oder Materialstrangs (40) der Tabak verarbeitenden Industrie zur Überprüfung einer Position (13) wenigstens eines in den Artikel (10) oder den Materialstrang (40) eingelegten Objekts (43, 44), insbesondere einer flüssigkeitsgefüllten Kapsel (43, 44), mittels wenigstens eines Mikrowellenmessfeldes (32I-III), eine Verwendung sowie eine Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie. Die Erfindung betrifft weiter ein Verfahren zur Überprüfung wenigstens eines längsaxial geförderten stabförmigen Artikels (10) oder Materialstrangs (40) der Tabak verarbeitenden Industrie, in den wenigstens ein Objekt (43, 44), insbesondere eine flüssigkeitsgefüllte Kapsel (43, 44), eingelegt ist, mittels wenigstens eines Mikrowellenmessfeldes (32, 32I-III). Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind wenigstens zwei, insbesondere wenigstens drei, Mikrowellenresonatoren (30I-III) mit seitlichen Öffnungen (35) an in Umfangsrichtung des Artikels (10) oder Materialstrangs (40) unterschiedlichen Positionen (31I-III) um den Artikel (10) oder den Materialstrang (40) herum angeordnet und beaufschlagen den Artikel (10) oder Materialstrang (40) jeweils von einer Seite mit einem Mikrowellenmessfeld (32I-III). |
