| 摘要 |
Kombinierter Betriebsbrems- und Federspeicherbremszylinder für Nutzfahrzeuge, mit–einem zwischen dem Gehäuse des Betriebsbremszylinders und dem Gehäuse des Federspeicherbremszylinders befindlichen Zwischenstück, welches die Druckkammern der beiden Bremszylinder voneinander trennt, gekennzeichnet durch–einen von dem Zwischenstück (23) ablösbaren und das Zwischenstück (23) umgreifenden Zwischenflansch (17), welcher das Gehäuse (21) des Betriebsbremszylinders mit dem Gehäuse (19) des Federspeicherbremszylinders verbindet, wobei–das dem Betriebsbremszylinder zugewandte axiale Ende des Zwischenflansches (17) gebördelt die Einspannung der Membran (3) des Betriebsbremszylinders zwischen dessen Gehäuse (21) und dem Zwischenstück (23) umfaßt und–das dem Federspeicherbremszylinder zugewandte axiale Ende des Zwischenflansches (17) die Nahtstelle zwischen Zwischenstück (23) und Gehäuse (19) des Federspeicherbremszylinders derart umfaßt, dass am Gehäuse (19) befindliche Profile vom umgebördelten Ende des Zwischenflansches umfaßt sind,–wobei der Zwischenflansch mit seinen umgebördelten Enden den Einspannbereich der Gehäuse (21, 19) mit negativ konischem Spannwinkel umfaßt. |
