MÉTODO DE MODIFICAÇÃO E CRIAÇÃO DE UMA FICHA COMPUTADORIZADA DE MONTAGEM DE UM VEÍCULO AUTOMOTIVO; FICHA COMPUTADORIZADA DE MONTAGEM DE UM VEÍCULO AUTOMOTIVO E FICHA DE PAPEL OBTIDA A PARTIR DE UMA FICHA COMPUTADORIZADA.

摘要

The invention relates to a method of creating and modifying a computerized assembly sheet for a motor vehicle as well as the associated computerized sheet. The motor vehicle assembly sheet comprises, displayed in one and the same visual information window, the superposition of a photographic illustration of a motor vehicle element and of at least one assembly instruction associated therewith. The superposition is effected by displaying a single image (3) that indivisibly integrates the assembly instruction or instructions (1) into the photographic illustration (4) respectively in the form of one or more textless pictograms.