| 摘要 |
Un procédé de tri d'envois postaux pour la préparation de tournées du facteur sur une machine de tri postal ayant une entrée et un ensemble de sorties de tri, comprend les étapes suivantes : on charge consécutivement en entrée de la machine un premier lot d'envois (L1) et un second lot d'envois (L2) et on dirige les envois du premier lot vers un premier sous-ensemble (3A) de sorties de tri et les envois du second lot d'envois vers un second sous-ensemble (3B) de sorties de tri qui est disjoint du premier sous-ensemble de sorties de tri; et pendant que les envois du second lot d'envois sont dirigés vers le second sous-ensemble de sorties de tri, on recharge (SW) l'entrée de la machine avec les envois prélevés dans le premier sous-ensemble de sorties de tri et pendant que les envois du premier lot d'envois sont dirigés vers le premier sous-ensemble de sorties de tri, on recharge (SW) l'entrée de la machine avec les envois prélevés dans le second sous-ensemble de sorties de tri. |
