| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Schneiden und Absaugen von Gewebe aus dem menschlichen oder tierischen Körper, insbesondere zum Einsatz in der Vitrektomie, zum Netzhautpeeling, etc., mit einer äußeren Röhre (1) und einer in der äußeren Röhre (1) konzentrisch, mit geringem Spiel alternierend verschiebbaren inneren Röhre (2), wobei die äußere Röhre (1) am freien Ende geschlossen ist und nahe dem freien Ende mindestens eine seitliche Öffnung (3) mit mindestens einer inneren Schneidkante (5) aufweist, wobei die innere Röhre (2) am freien Ende offen ist und dort eine äußere Schneidkante (4) aufweist und wobei die Schneidkanten beim Verschieben der inneren Röhre (2) gegenüber der äußeren Röhre (1) schneidend zusammenwirken, die in vorteilhafter Weise gekennzeichnet ist, durch eine formgebende Maßnahme in bzw. an der äußeren Röhre (1) und/oder in bzw. an der inneren Röhre (2), wonach die innere Röhre (2) zumindest im Bereich der seitlichen Öffnung (3) unter zumindest geringer Vorspannung in der äußeren Röhre (1) läuft.</p> |
