发明名称 内燃机的燃料过滤器以及燃料过滤器的过滤器元件
摘要 公开了用于尤其机动车的内燃机的燃料尤其柴油燃料的燃料过滤器(10)和过滤器元件(36)。燃料过滤器(10)的壳体(12)具有用于待净化的燃料的至少一个燃料入口(26)、用于已净化的燃料的至少一个燃料出口(18)和用于从燃料分离的水的至少一个水出口(30)。在壳体(12)中布置有过滤器元件(36),其使燃料入口(26)密封地与燃料出口(18)分开。过滤器元件(36)具有设计为空心体的过滤器介质(38),其为了过滤燃料而可被从内向外或从外向内流经。在燃料的流动路径(78)中在过滤器介质(38)之后以包围过滤器介质的方式或者在由过滤器介质限制的内腔(45)中布置有设计为空心体的、用于分离包含在燃料中的水的聚结介质(58)。聚结介质(58)包括包含适合用于聚结水的无纺布的至少一个层。至少一个无纺布层的纤维的主定向横向于已分离的水在聚结介质(58)下游的主流动路径(84)伸延。
申请公布号 CN103975156A 申请公布日期 2014.08.06
申请号 CN201280060587.4 申请日期 2012.12.10
申请人 曼·胡默尔有限公司 发明人 E.迪尔;M.法伊特;S.艾兴格;M.克莱因
分类号 F02M37/22(2006.01)I;B01D29/58(2006.01)I;B01D36/00(2006.01)I;B01D17/04(2006.01)I 主分类号 F02M37/22(2006.01)I
代理机构 中国专利代理(香港)有限公司 72001 代理人 陈浩然;胡斌
主权项  一种用于尤其机动车的内燃机的燃料尤其柴油燃料的燃料过滤器(10),带有壳体(12),其具有用于待净化的燃料的至少一个燃料入口(26)、用于已净化的燃料的至少一个燃料出口(18)和用于从燃料分离的水的至少一个水出口(30),并且在该壳体中布置有过滤器元件(36),其使所述燃料入口(26)密封地与所述燃料出口(18)分开并且具有设计为空心体的过滤器介质(38),该过滤器介质为了过滤燃料而可被从内向外或者从外向内流经,其特征在于,在燃料的流动路径(78)中在所述过滤器介质(38)之后以包围该过滤器介质的方式或者在由该过滤器介质限制的内腔(45)中布置有设计为空心体的、用于分离包含在燃料中的水的聚结介质(58),其包括包含适合用于聚结水的无纺布的至少一个层,并且至少一个无纺布层的纤维(60)的主定向(59)横向于已分离的水在所述聚结介质(58)下游的主流动路径(84)伸延。
地址 德国路德维希堡