| 摘要 |
<p>The present invention relates to an attraction (1) for amusement rides, such as a fairground attraction or an amusement park attraction. The attraction comprises at least one tower (2) from which a main shaft (3) extends, a pendulum arm (4) rotatably mounted on the main shaft (3), first drive means for moving the pendulum arm in a plane (V) substantially perpendicularly of the main shaft, and at least one passenger gondola (11) mounted on an outer end of the pendulum arm. According to the invention the pendulum arm comprises two parts (4A, 4B) which are pivotally connected to each other. A first part (4A) is mounted rotatably on the main shaft (3) and a second part (4B) is provided with the passenger gondola (11) on the outer end. Second drive means are provided for moving the second part in a direction substantially perpendicularly of the plane of movement.</p> |
