| 摘要 |
Eine vertikale Walzenmühle weist einen Pulverisierungstisch (3), der in einem Gehäuse (2) aufgenommen ist und durch ein Tischantriebsgerät gedreht und angetrieben wird, zwei oder mehr Pulverisierungswalzen (4), die gegen die obere Seite des Pulverisierungstischs gedrückt werden und massive Klumpen pulverisieren, und zwei oder mehr Walzendruckeinheiten (5) auf, die die Pulverisierungswalzen drücken, wobei jede Walzendruckeinheit einen Hydraulikzylinder (13), der die Druckkraft auf die Pulverisierungswalze aufbringt, und einen Hydraulikkreis aufweist, der mit dem Hydraulikzylinder verbunden ist, wobei ein Druckspeicher mit einem Druckölzufuhrweg des Hydraulikkreises in Verbindung ist, ein erstes AN/AUS-Ventil an der stromabwärtigen Seite einer Verbindungsposition des Druckspeichers in dem Druckölzufuhrweg vorgesehen ist, ein erster Umgehungsweg, der mit der stromabwärtigen Seite der Verbindungsposition des Druckspeichers in dem Druckölzufuhrweg in Verbindung ist und mit der stromabwärtigen Seite des AN/AUS-Ventils in Verbindung ist und der das AN/AUS-Ventil umgeht, vorgesehen ist, ein erstes Öffnungsventil und ein zweites AN/AUS-Ventil in dem ersten Umgehungsweg vorgesehen sind, wobei in einem stetigen Betrieb der vertikalen Walzenmühle (1) das erste AN/AUS-Ventil geöffnet ist und das zweite AN/AUS-Ventil geschlossen ist und zu einer Zeit des Auftretens der selbsterregten Schwingung das erste AN/AUS-Ventil geschlossen ist und das zweite AN/AUS-Ventil geöffnet ist, sodass eine Strömung eines Öls zu dem Hydraulikzylinder aufgrund der selbsterregten Schwingung durch das erste Öffnungsventil hindurch bewirkt wird. |
