| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Composite-Kapsel (1) zum Aufnehmen und Abgeben einer Dentalmasse (41). Die Composite-Kapsel (1) hat einen von einer Kapselwand (6) umgebenen Aufnahmenraum (5), der sich zwischen einer Austrittsöffnung (4) und einer Aufnahmeöffnung (9) erstreckt, wobei die Austrittsöffnung an einem vorderen Ende des Aufnahmeraums (5) und die Aufnahmeöffnung (9) an einem hinteren Ende des Aufnahmeraums (5) angeordnet ist. Die Composite-Kapsel (1) umfasst außerdem eine gegenüber der Kapselwand (6) nach außen vorspringenden Stützfläche (7), die in Richtung des vorderen Endes ausgerichtet ist. Erfindungsgemäß ist die Stützfläche (7) durch eine Gewindeausnehmung (14) unterbrochen. Die Erfindung betrifft außerdem ein zugehöriges Verfahren. Durch die Gewindeausnehmung (14) kann die Composite-Kapsel (1) mit einem Vorratsbehälter (50) verbunden werden, um eine gewünschte Menge an Dentalmasse (41) in die Composite-Kapsel (1) einzubringen. |
