发明名称 用于对由材料条制成的物品成形的装置
摘要 本发明涉及一种用于对由材料条(4)制成的物品(5)、尤其是糖果式甜品进行成形的装置,包括:内部分割环(2),该内部分割环具有多个半模槽(2b)和多个分割臂(2a);外部分割环(3),该外部分割环具有多个半模槽(3a)和多个分割臂(31a),其中,这些分割臂(2a,31a)在分割环(2,3)的回转过程中相互靠近并最终相互接触,用于从材料条(4)分割出材料块;压制冲头副,所述压制冲头副各具有一个第一压制冲头(9)和一个第二压制冲头(10),其中,第一压制冲头(9)设置在分割环(2,3)的第一侧并且第二压制冲头(10)设置在分割环(2,3)的与第一侧对置的第二侧;和凸轮控制装置(11,13),用于确定压制冲头(9,10)在轴向上相对于分割环(2,3)的位置,其中,外部分割环(3)是柔性的并且在物品(5)的压制阶段期间接触内部分割环(2),用于借助压制冲头(9,10)在内部分割环(2)和外部分割环(3)之间压制物品。
申请公布号 CN101631471B 申请公布日期 2014.07.30
申请号 CN200880008269.7 申请日期 2008.01.25
申请人 罗伯特·博世有限公司 发明人 S·霍恩舒;J·富克斯
分类号 A23G3/02(2006.01)I 主分类号 A23G3/02(2006.01)I
代理机构 永新专利商标代理有限公司 72002 代理人 侯鸣慧
主权项 一种用于对由材料条(4)制成的物品(5)进行成形的装置,包括:内部分割环(2),该内部分割环具有多个半模槽(2b)和多个分割臂(2a);外部分割环(3),该外部分割环具有多个半模槽(3a)和多个分割臂(31a),其中,这些分割臂(2a,31a)在分割环(2,3)的回转过程中相互靠近并最终相互接触,用于从材料条(4)分割出材料块;压制冲头副,所述压制冲头副各具有一个第一压制冲头(9)和一个第二压制冲头(10),其中,第一压制冲头(9)设置在分割环(2,3)的第一侧并且第二压制冲头(10)设置在分割环(2,3)的与第一侧对置的第二侧;和凸轮控制装置(11,13),用于确定压制冲头(9,10)在轴向上相对于分割环(2,3)的位置,其中,外部分割环(3)是柔性的并且在物品(5)的压制阶段期间接触内部分割环(2),以便借助压制冲头(9,10)在内部分割环(2)和外部分割环(3)之间压制所述物品,其中,外部分割环(3)是链式元件,所述链式元件包括多个链节(30)和一条环绕的带(34),其中,每个链节(30)包括一个链元件(31)和一个与该链元件(31)连接的锁紧元件(32),其中,所述带(34)设置在链元件(31)和锁紧元件(32)之间,每个链节(30)还包括一个销子(33),所述销子(33)将锁紧元件(32)固定在链元件(31)上,其中,所述销子(33)具有突出的区域(33a),所述突出的区域(33a)在轴向上侧向地突出于外部分割环(3),用于与用来驱动外部分割环(3)的驱动装置啮合。
地址 德国斯图加特