| 摘要 |
1. Переносной аппарат (10), в частности для плазменной сварки или резки, включающий в себя коробчатый корпус (11), который содержит электронную панель (12) питания, гибкий поддерживающий горелку шланг (14), простирающийся из упомянутого коробчатого корпуса (11) и заканчивающийся в горелке (15), для плазменной сварки или резки, причем упомянутый переносной аппарат (10), отличающийся тем, что упомянутый коробчатый корпус (11) имеет приемную полость (17) для размещения упомянутой горелки (15) и по меньшей мере части упомянутого поддерживающего горелку шланга (14), которая закрыта соответствующей крышкой (16).2. Переносной аппарат по п.1, отличающийся тем, что в упомянутой приемной полости (17) имеется катушка (19) со сварочной проволокой.3. Переносной аппарат по п.1, отличающийся тем, что он имеет для пропускания поддерживающего горелку шланга (14) внутрь приемной полости (17) в коробчатом корпусе (11), паз (20), который образован в упомянутом коробчатом корпусе (11), у края крышки (16).4. Переносной аппарат по п.1, отличающийся тем, что упомянутая крышка (16) шарнирно прикреплена вдоль одного края к остальной оболочке, которая образует коробчатый корпус (11).5. Переносной аппарат по п.1, отличающийся тем, что на верхней части коробчатого корпуса (11) предусмотрена поддерживающая шланг вилка (21), с которой может быть обратимо соединен шланг (14).6. Переносной аппарат по п.1, отличающийся тем, что он имеет верхний выступ (125), который приспособлен для наматывания кабеля (126) подачи электроэнергии. |
