| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Fluid-Versorgungsschnittstelle (62; 62'; 62''; 62''') für eine Zellkulturanlage zur Versorgung von in unterschiedlichen Zellkulturbehältern (10; 10'; 10'') vorhandenen Zellkulturen mit einem Nährmedium, wobei die Fluid-Versorgungsschnittstelle (62; 62'; 62''; 62''') umfasst: ein einen Strömungsraum (72) definierendes Gehäuse (68), eine erste Anschlussformation (76) zur fluidübertragenden Verbindung einer ersten Fluidleitung (84) mit dem Gehäuse (68), eine von der ersten gesondert ausgebildete zweite Anschlussformation (78) zur fluidübertragenden Verbindung einer zweiten Fluidleitung (88) mit dem Gehäuse (68), eine von den ersten beiden gesondert ausgebildete dritte Anschlussformation (80) zur fluidübertragenden Verbindung des Gehäuses (68) mit einer dritten Fluidleitung, eine von den Anschlussformationen (76, 78, 80) gesondert ausgebildete Kopplungsformation (64, 66), welche zum betriebsmäßig herstellbaren und lösbaren fluidübertragenden Kopplungseingriff mit einer entsprechenden Gegenkopplungsformation (38, 40) eines Zellkulturbehälters (10; 10'; 10'') ausgebildet ist, einen ersten Fluidströmungspfad (87), welcher zwischen dem Strömungsraum (72) und der ersten Anschlussformation (76) zur Einleitung eines ersten Fluids von außen in den Strömungsraum (72) verläuft, einen zweiten Fluidströmungspfad (90), welcher zwischen dem Strömungsraum (72) und der zweiten Anschlussformation (78) zur Einleitung eines vom ersten verschiedenen zweiten Fluids von außen in den Strömungsraum (72) verläuft, einen dritten Fluidströmungspfad (92), welcher zur Ausleitung eines Fluids aus dem Strömungsraum (72) zwischen dem Strömungsraum (72) und der dritten Anschlussformation (80) verläuft, und einen Kopplungsströmungspfad (44a, 47a), welcher zwischen dem Strömungsraum (72) und der Kopplungsformation (64, 66) verläuft, um über die Kopplungsformation (64, 66) ein Fluid aus dem Strömungsraum (72) auszuleiten oder/und in diesen einzuleiten, wobei der erste (82), der zweite (90) und der dritte Fluidströmungspfad (92) jeweils eine Ventilanordnung (86) aufweisen, welche ohne eine von der Ventilanordnung (86) bis zur Außenseite des Gehäuses (68) kontinuierlich durchgehende signal- oder/und energieübertragende körperliche Verbindung vollständig – mit Ausnahme des jeweiligen Fluidströmungspfads – von dem Gehäuse (68) umgeben in diesem aufgenommen ist, wobei jeder Ventilanordnung (86) eine Steueranordnung (94) mit einem ein elektrisches oder/und magnetisches oder/und elektromagnetisches Feld erzeugenden Signalmittel (100) zugeordnet ist, dessen Feld auf ein entsprechend feldsensitives Gegensignalmittel (56) der Ventilanordnung (86) berührungslos einwirkt, wobei jede Ventilanordnung (86) mittels des auf ihr Gegensignalmittel (56) einwirkenden Feldes zwischen einer Sperrstellung, in der die Ventilanordnung (86) eine Fluidströmung in dem Fluidströmungspfad (82, 90, 92), in dem sie angeordnet ist, unterbricht, und einer Durchlassstellung, in der die Ventilanordnung (86) eine Fluidströmung gestattet, schaltbar ist. |
