具有冲洗盖的容器处理设备

摘要

处理容器(10)的设备(1)，具有处理容器的处理件(2)；以及具有在设备(1)的清洗操作的过程中至少一段时期覆盖处理件(2)的覆盖装置(6)，其中，覆盖装置(6)相对于预设的轴(X)是可枢轴转动的，以及其中，为了相对于处理件(2)移动覆盖装置(6)，覆盖装置(6)在这一轴(X)的延伸方向是可移位的，以及其中，覆盖装置(6)排列在可枢轴转动的杆(16)上，以便相对于轴(X)在两个位置之间枢轴转动覆盖装置(16)；具有用于转动杆(16)的设定装置(20)以及具有用于在杆(16)的延伸方向移动杆(16)的驱动装置(12)。根据本发明，这些位置的其中一个是操作位置，在该操作位置中覆盖装置覆盖处理件(2)，杆(16)排列在锁紧装置上，所述锁紧装置(8)在两个位置的至少一个锁紧杆(16)。

主权项

一种处理容器（10）的设备（1），具有处理容器的处理件（2）；以及具有在设备（1）的清洗操作的过程中至少一段时期覆盖所述处理件（2）的覆盖装置（6），其中，所述覆盖装置（6）相对于预设的轴（X）是可枢轴转动的，以及其中，为了相对于所述处理件（2）移动所述覆盖装置（6），所述覆盖装置（6）在这一轴（X）的延伸方向是可移位的，以及其中，所述覆盖装置（6）排列在可枢轴转动的杆（16）上，以便相对于所述轴（X）在两个位置之间枢轴转动覆盖装置（6）；具有用于转动所述杆（16）的设定装置（20）以及具有用于在所述杆（16）的延伸方向移动杆（16）的驱动装置（12）；其特征在于，这些位置的其中一个是操作位置，在所述操作位置中所述覆盖装置（6）覆盖所述处理件（2），所述杆（16）具有排列其上的锁紧装置（8），所述锁紧装置（8）在所述两个位置锁紧所述杆（16）；所述锁紧装置（8）具有以旋转固定方式排列在所述杆（16）上的第一锁紧件（22），以及固定排列的第二锁紧件（24）。