Dispenser for dispensing the contents of cartridges with actuation lever

摘要

A dispenser (10) for dispensing the contents of cartridges (12), including an advancing mechanism (14) for a piston rod (16), a housing (18) on which a transmission lever (20) for actuating the advancing mechanism (14) is attached so as to swivel, and a handle (22), which is affixed to the housing and to which an actuation lever (24) is attached so as to swivel, whereby the transmission lever (20) and the actuation lever (24) are connected to each other in an articulated manner via a sliding block guide (26).

主权项

1. A dispenser for dispensing content of a cartridge, comprising:
an advancer for a piston rod; a housing, a transmission lever for actuating the advancer is attached on the housing so as to swivel; a handle fixed with respect to the housing; and an actuation lever attached to the handle so as to swivel, the transmission lever and the actuation lever are connected to each other via a sliding block guide; wherein the sliding block guide comprises a sliding block in the transmission lever, a sliding block in the actuation lever, and a slide block peg, the slide block peg engaging with the sliding block of the transmission lever as well as with the sliding block of the actuation lever.