| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Gateway (50, 150) zur Verbindung einer bidirektional funkfernbedienten Gebäude- oder Einfriedungsabschlussantriebsvorrichtung (12) mit einem Netzwerk (54), mit einem Funk-Interface (76, 156) und einem Netzwerk-Interface (78), wobei das Funk-Interface (76, 156) zur bidirektionalen Kommunikation mit einem zur Funkfernbedienung mittels mobilen oder stationären Funkfernbedienungen vorgesehenen Funksendeempfänger (62) der Gebäude- oder Einfriedungsabschlussantriebsvorrichtung (12) ausgebildet ist, und wobei das Netzwerk-Interface zur Verbindung mit einem Datenverarbeitungsnetzwerk wie insbesondere einem LAN, einem WLAN, und/oder einem Wide-Area-Network und/oder zur Verbindung mit einem Telefonnetzwerk ausgebildet ist.</p> |
