发明名称 能在机动车辆中提供书写支承件的设备及包括这种设备的仪表板
摘要 本发明涉及一种能在机动车辆中提供书写支承件的设备。根据本发明,所述设备包括:书写板(2),该书写板能安装在包括开口的机动车辆元件中;用于允许所述书写板(2)在休止位置与中间位置之间平移的装置(32),在该休止位置中所述书写板(2)容纳在所述机动车辆元件中,在该中间位置中所述书写板(2)通过所述开口从所述机动车辆元件中伸出;用于转动所述书写板(2)的转动装置,以便允许所述书写板(2)从所述中间位置转动到使用位置,在该使用位置中所述书写板(2)倾斜以形成书写支承件。
申请公布号 CN102470800B 申请公布日期 2014.07.16
申请号 CN201080029149.2 申请日期 2010.06.25
申请人 雷诺股份公司 发明人 A·苏亚克
分类号 B60R7/06(2006.01)I 主分类号 B60R7/06(2006.01)I
代理机构 北京市中咨律师事务所 11247 代理人 于静;秘凤华
主权项 能在机动车辆中提供书写支承件的设备,包括:‑书写板,该书写板能安装到具有开口的机动车辆元件中;‑平移装置(32),该平移装置用于使所述书写板(2)在休止位置与中间位置之间平移,在该休止位置中所述书写板(2)容纳在所述机动车辆元件中,在该中间位置中所述书写板(2)通过所述开口从所述机动车辆元件中伸出;‑转动装置,该转动装置用于转动所述书写板(2)以允许所述书写板(2)从所述中间位置转动到使用位置,在该使用位置中所述书写板(2)倾斜以形成书写支承件;所述设备的特征在于,该设备包括用于锁定所述平移装置的第一平移锁定装置,该用于锁定平移装置的第一平移锁定装置与所述转动装置相互作用,该第一平移锁定装置设置成,一方面,在所述书写板(2)从所述中间位置转动到所述使用位置期间锁定所述平移装置(32),在该中间位置中所述书写板(2)的底部边缘朝向底部定位而顶部边缘朝向顶部定位;另一方面,当所述书写板(2)处于所述使用位置时允许所述书写板(2)朝向所述机动车辆元件平移。
地址 法国布洛涅-比扬古