发明名称 |
一种利用主题包动态翻译词条的方法及移动终端 |
摘要 |
本发明公开了一种利用主题包动态翻译词条的方法及移动终端,该方法包括以下步骤:提取各应用模块的词条文件,并分别压缩成包名与各应用模块相对应的资源文件压缩包;对所有资源文件压缩包进行压缩,制作成一主题包;将制作好的主题包拷贝至移动终端,并解压到自定义目录中;当移动终端的系统使用id查找对应的应用模块的词条时,则解析传递进来的资源id,并查找自定义目录下是否存在与当前应用模块包名相对应的资源文件压缩包;若存在,则加载该资源文件压缩包中的词条文件到内存中,并返回词条文件内对应资源id的词条为最终词条。运用本发明之后,翻译人员可将翻译后的词条文件制作成主题包,拷贝至移动终端中,即可查看词条实时显示效果。 |
申请公布号 |
CN103927301A |
申请公布日期 |
2014.07.16 |
申请号 |
CN201410172060.1 |
申请日期 |
2014.04.25 |
申请人 |
广东欧珀移动通信有限公司 |
发明人 |
焉文臣 |
分类号 |
G06F17/28(2006.01)I;G06F17/30(2006.01)I |
主分类号 |
G06F17/28(2006.01)I |
代理机构 |
广州市华学知识产权代理有限公司 44245 |
代理人 |
李盛洪 |
主权项 |
一种利用主题包动态翻译词条的方法,其特征在于,该方法包括以下步骤:提取各应用模块的词条文件,并分别压缩成包名与各应用模块相对应的资源文件压缩包;对所有资源文件压缩包进行压缩,制作成一主题包;将制作好的主题包拷贝至移动终端,并解压到自定义目录中;当移动终端的系统使用id查找对应的应用模块的词条时,则解析传递进来的资源id,并查找自定义目录下是否存在与当前应用模块包名相对应的资源文件压缩包;若存在,则加载该资源文件压缩包中的词条文件到内存中,并返回词条文件内对应资源id的词条为最终词条。 |
地址 |
523860 广东省东莞市长安镇乌沙海滨路18号 |