| 摘要 |
L’invention concerne un dispositif (1) d’affichage d’une grandeur temporelle de durée unitaire (D), par une aiguille (20) traînante pivotante en regard d’un disque (50) mobile, comportant une came (30) entraînée par un mouvement et effectuant une révolution pendant ladite durée (D), et un levier (40) pivotant avec une première extrémité (42) maintenue à son contact par un ressort (60), et avec une seconde extrémité (44) entraînant ladite aiguille (20). Il se caractérise en ce que ladite came (30) distincte dudit disque (50) est entraînée en rotation dans le même sens que lui, et comporte connexes une première zone (32) correspondant à un pivotement de ladite aiguille (20) dans le même sens quand ladite première extrémité (42) appuie sur ladite première zone (32), et une seconde zone (33) correspondant à son pivotement dans le sens contraire quand ladite première extrémité (42) appuie sur ladite seconde zone (33). L’invention concerne une pièce d’horlogerie comportant un tel dispositif (1) et un mouvement entraînant ledit disque (50) et ladite came (30). |
