| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Baugruppe aus einemersten Sinterbauteil und einem weiteren Sinterbauteil oder einem Bauteil ausVollmaterial, wobei das oder die Sinterbauteile aus einem eisenbasierten Sinterwerkstoffhergestellt werden, insbesondere Stahl, und das Bauteil aus dem Vollmaterialaus einem Eisenbasiswerkstoff hergestellt ist, insbesondere Stahl, wobeiweiter in dem ersten und gegebenenfalls zweiten Sinterbauteil vor dem Verbindenmiteinander oder mit dem Bauteil aus dem Vollmaterial der Kohlenstoffgehaltdurch Aufkohlung erhöht wird, und wobei vor dem Verbinden zumindest im erstenSinterbauteil eine Schicht mit erhöhtem Kohlenstoffgehalt zumindest im Bereichder Verbindungsstelle entfernt wird. Vor der Aufkohlung wird der aufzukohlendeBereich, insbesondere das gesamte Sinterbauteil, zumindest teilweise mit einerDiffusionsbarriere für den Kohlenstoff versehen, wobei die Diffusionsbarriere durchOxidation aus dem Werkstoff des Bauteils erzeugt wird und wobei die Oxidationmit einem Abbrennvorgang kombiniert wird.</p> |
