| 摘要 |
<p>The invention relates to an end device for a small beam (1), such as a small concrete beam, including a block (2) of a thermally insulating material, the block constituting a thermal breaker provided with a first wall (3) and a second wall (4) which are contiguous and angled relative to one another, the first wall (3) being a wall for receiving an end of the small beam and the second wall (4) forming a wall for bearing on a masonry element (100), the first wall comprising at least one hole (5) through which a rod (6) exiting the end of the small beam is to pass, the end device further comprising a means (7) for attaching the block onto said end of the small beam.</p> |
