| 摘要 |
Um ein Ansaugsystem für ein Fahrzeug bereitzustellen, bei dem eine Luftfiltervorrichtung daran gehindert werden kann, größer zu werden. Enthalten sind: Ansaugkanäle 62, um Ansaugluft in vordere und hintere Zylinderblöcke 52F, 52R eines Mehrzylinder-Motors 50 einzuführen; und eine Luftfiltervorrichtung 70, die mit stromaufwärtigen Enden der Ansaugkanäle 62 für die vorderen und hinteren Zylinderblöcke 52F, 52R verbunden ist. Ein Raum innerhalb eines Luftfiltergehäuses 71 der Luftfiltervorrichtung 70 ist durch eine Trennwand 75 in obere und untere Seiten aufgeteilt, wodurch eine saubere Kammer 71b auf der oberen Seite und eine schmutzige Kammer 71a auf der unteren Seite gebildet sind. Die Ansaugkanäle 62 sind angeordnet, um durch die schmutzige Kammer 71a in einer Richtung von oben nach unten hindurchzulaufen, und Einlässe 65a der Ansaugkanäle 62 sind in der sauberen Kammer 71b angeordnet. Ein Durchgangsloch 75a ist zwischen den Ansaugkanälen 62 für die vorderen und hinteren Zylinderblöcke 52F, 52R in der Trennwand 75 gebildet. Ein Luftfilterelement 76, welches gestaltet ist, um die Ansaugluft zu reinigen, ist angeordnet, um das Durchgangsloch 75a zu verschließen. |
