发明名称 Multifunction display and operating device and method for operating a multifunction display and operating device having improved selection operation
摘要 A multifunction display and operating device of a motor vehicle and comprise a display device (4), a control unit linked to the display surface (6) for implementing a user interface and at least one detection unit (8). The user interface comprises at least one display and operating context, display information depending on the display context being represented in a context information area (21) in a display mode on a display surface (6) and additional, cross-context information being represented in a status information area (22), and a change into an operating mode is initiated by an actuating action detectable by the detection unit, additionally or alternatively representing operating information depending on the operating context in the context information area, a change to a selection operating mode is initiated by a further detectable actuating action, selection information linked to a selection of an operating parameter being displayed in the status information area.
申请公布号 US8766911(B2) 申请公布日期 2014.07.01
申请号 US200812600327 申请日期 2008.05.09
申请人 Volkswagen AG 发明人 Wäller Christoph;Missall Markus;Thom Mathias
分类号 G06F3/041 主分类号 G06F3/041
代理机构 King & Spalding L.L.P. 代理人 King & Spalding L.L.P.
主权项 1. A multifunction display and operating device of a motor vehicle, comprising: a display device, a control unit linked to a display surface of the display device for implementing a user interface, and at least one detection unit, wherein the user interface comprises at least one display context and one operating context, wherein in a display mode display information dependent on the display context is displayed on a display surface of the display device in a context information area and in addition cross-context status information is displayed in a status information area of the display surface, and via a first actuating action detectable by the detection unit a change into a first operating mode is initiated in which operating information dependent on the operating context is displayed additionally or alternatively in the context information area, and wherein the control unit switches the user interface from the first operating mode to a selection operating mode in which selection information linked to a selection of an operating parameter is displayed in the status information area of the display surface when the detection unit senses a second actuating action; wherein selection of the operation parameter controls at least in part an operation of a system associated with the motor vehicle instead of an operation of the display device, the system associated with the motor vehicle selected from a group consisting of: a navigation system; a passenger temperature control system; an audio system; a telephone system; and a traffic information system.
地址 Wolfsburg DE