| 摘要 |
<p>The present invention relates to a rigging system for a sailboat, comprising a mast (1), a boom hingedly mounted onto said mast, and a mainsail (3) capable of being connected along said mast via sliders (5) which are assembled along the luff (31) of the mainsail, and which are capable of being mounted so as to slide in or over a guide element (6) extending along the rear surface of the mast by inserting said sliders at the lower end of said guide element, characterized in that said mast is provided with a guide device including at least one continuous bolt rope (91) arranged along the luff and connected to the mainsail by a band (92), each bolt rope being slidable in a groove (75) arranged on the rear surface of the mast in order to guide the sliders (5) as the latter are inserted onto or into the guide element (6).</p> |
