| 摘要 |
Versorgungseinrichtung (1) für einen medizinischen, insbesondere einen zahnmedizinischen, Arbeitsplatz (100, 100a–100e), mit•mindestens zwei Vorratsbehältern (11, 31, 51, 71) unterschiedlichen Typs mit flüssigen Betriebsstoffen (12, 32, 52, 72), die zur Verwendung an dem Arbeitsplatz vorgesehen sind, sowie•Entnahmemitteln und Zuführungsmitteln (13, 33, 53, 73, zur Entnahme der Betriebsstoffe (12, 32, 52, 72) aus den Vorratsbehältern (11, 31, 51, 71) unterschiedlichen Typs sowie zur Bereitstellung an den Abnehmern (14, 34, 54, 74) des Arbeitsplatzes (100, 100a–100e), wobei die Entnahmemittel Kupplungselemente (17, 56) zum Anschließen an die Vorratsbehälter (11, 31, 51, 71) unterschiedlichen Typs aufweisen, dadurch gekennzeichnet, dass jedem Vorratsbehälter-Typ ein individuelles Kupplungselement (17, 56) zugeordnet ist, das derart ausgestaltet ist, dass jeweils ausschließlich der Vorratsbehälter mit dem geeigneten Betriebsstoff angeschlossen werden kann, wobei die Vorratsbehälter (11, 31, 51, 71) jeweils einen, mit dem zugehörigen Kupplungselement verbindbaren Saugschlauch (16, 44a) aufweisen. |
