| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Datenladevorrichtung (1) und ein korrespondierendes Datenladeverfahren zum Laden von Software in Flugzeugsysteme (2), wobei die Datenladevorrichtung (1) einen tragbaren Computer (3) und einen Datenspeicher (4) umfasst. Die Datenladevorrichtung (1) weist eine Schaltvorrichtung (5) auf, wobei die Schaltvorrichtung (5) einen externen Datenanschluss (6) aufweist. Die Schaltvorrichtung (5) kann zwischen Computer (3), Datenspeicher (4) und Datenanschluss (6) Verbindungen (7, 17, 27) schalten, wobei die Schaltvorrichtung (5) einen ersten Schaltzustand aufweist, der eine Verbindung (7, 27) zwischen Computer (3) und Datenspeicher (4) aufweist. Weiterhin weist die Schaltvorrichtung (5) einen zweiten Schaltzustand auf, der eine Verbindung (17, 27) zwischen Datenspeicher (4) und Datenanschluss (6) umfasst. |
