| 摘要 |
<p>A sliding shutter arrangement comprising a first sliding shutter (6), which is horizontally displaceable along a first path and comprises a first pane (9) mounted in an outer frame (15), said pane (9) being rotatable around a vertical pivot axis, which runs along a vertical side edge of the pane (9), in relation to the outer frame (15) between a closed position, in which the pane (9) is aligned with the first path, and an open position, in which the pane (9) is rotated away from the first path, a first side stop (31), against which a lower side edge of the first pane (9) abuts when the pane (9) is in its closed position, and a second sliding shutter (5), which is horizontally displaceable along a second path and comprises a second pane (8) mounted in an outer frame (14), said pane (8) being rotatable around a vertical pivot axis, which runs along a vertical side edge of the pane (8), in relation to the outer frame (14) between a closed position, in which the pane (8) is aligned with the second path, and an open position, in which the pane (8) is rotated away from the second path. An upper edge (49) of the first side stop (31) is arranged on the same level or on a vertically lower level (L1) than a lower edge (47) of the second pane (8, 11), such that the second pane (8) can be rotated past the upper edge (49) of the first side stop (31) when the first pane (9) occupies its open position.</p> |
