| 摘要 |
<p>Eine Eisausgabeanordnung (10), insbesondere für ein Haushaltskältegerät, umfasst eine Klappe (12), die zwischen einer ersten Ausgabestellung (44) und einer zweiten Ausgabestellung (48) schwenkbar ist, eine Übertragungseinrichtung (14) und einen Motor (16), der über die Übertragungseinrichtung (14) die Klappe (12) betätigt. Die Übertragungseinrichtung (14) weist eine mit der Welle des Motors (12) verbundene Drehscheibe (60), wenigstens ein Pleuel (62, 64) und ein Übertragungsdrehelement (56) auf. Das Übertragungsdrehelement (56) ist derart zwischen einer ersten Stellung und einer zweiten Stellung drehbar, dass sich die Klappe (12) in der ersten Stellung des Übertragungsdrehelements (56) in der ersten Ausgabestellung (44) befindet und dass sich die Klappe (12) in der zweiten Stellung des Übertragungsdrehelements (56) in der zweiten Ausgabestellung (48) befindet. Das Übertragungsdrehelement (56) ist mit einem Koppelelement (65) versehen ist. Das wenigstens eine Pleuel (62, 64) koppelt einen von der Welle des Motors (16) exzentrischen Punkt an der Drehscheibe (60) mit dem Koppelelement (65) des Übertragungsdrehelements (56) derart, dass das Übertragungsdrehelement (56) zwischen der ersten Stellung und der zweiten Stellung drehbar ist.</p> |
