| 摘要 |
1. Окно, например окно верхнего света или световой люк, содержащее раму (1), переплет (29), облицовку (20-25) и оконное стекло (25), а также содержащее средство (5, 105; 15, 17, 18; 105; 205; 58) сопряжения для размещения по периметру окна, причем средство сопряжения выполнено с возможностью размещения на раме, переплете и/или облицовке,отличающееся тем, что средство сопряжения содержит элементы регулировки климата для обеспечения звукоизоляции, и/или теплоизоляции, и/или влагоизоляции, при этом средство сопряжения выполнено с возможностью непосредственной замены другим средством сопряжения.2. Окно по п.1, в котором рама содержит верхнюю деталь (2) рамы, нижнюю деталь (3) рамы и две боковые детали (4) рамы, при этом средство (5; 105) сопряжения выполнено с возможностью размещения на внутренней поверхности (2а) верхней детали (2) рамы, причем средство (5; 105) сопряжения содержит средство (7; 107) вентиляции, причем средство (7; 107) вентиляции включает в себя, по меньшей мере, один вентиляционный канал (8; 108), проходящий от первой поверхности (5а; 105а) средства сопряжения ко второй поверхности (5b; 105b) средства сопряжения, причем первая и вторая поверхности (5а, 5b; 105а, 105b) расположены рядом с третьей поверхностью (5с; 105с) средства (5; 105) сопряжения, причем третья поверхность (5с; 105с) примыкает к внутренней поверхности (2а) верхней детали (2) рамы в позиции монтажа средства сопряжения, причем вентиляционный(е) канал(ы) (8; 108) обеспечивает(ют) полное проходное сечение 5-35 см, предпочтительно 15-25 см.3. Окно по п.2, в котором средство вентиляции содержит механическое средство, например один или более вентиляторов, для создания тока воздуха через вентиляционный канал (108).4. Окно по п |
