| 摘要 |
Ce terminal d'opérateur de contrôle de trafic aérien, du type comportant des moyens d'affichage d'informations de trafic aérien (2) et des moyens formant interface homme/machine (3) mis à la disposition de l'opérateur notamment pour gérer le trafic et le fonctionnement du terminal, est caractérisé en ce que les moyens formant interface homme/machine comportent en outre des moyens à surface tactile (5) et un occulomètre (4) de détection de la position des yeux de l'opérateur aérien et en ce qu'il est adapté pour afficher la distance minimale de séparation de deux aéronefs au moins lors de leur croisement, établies à partir de leurs plans de vol ou de données radar, si l'opérateur regarde le premier aéronef, pose un doigt sur les moyens à surface tactile, pour sélectionner ce premier aéronef, regarde le deuxième aéronef, pose un autre doigt sur les moyens à surface tactile, pour sélectionner ce deuxième aéronef, afficher la position future des aéronefs (6, 7, 8) si l'opérateur fait glisser ses doigts sur les moyens à surface tactile, et pour créer un évènement de conflit dans un agenda (10) lorsque l'opérateur retire ses doigts des moyens à surface tactile. |
