Method for preparing a surface for applying a thermally sprayed layer

摘要

A method for preparing a surface, previously roughed in a mechanical manner and comprising sharp-edged ridges and recesses, on metal workpieces for applying a thermally sprayed layer. The roughened layer is machined by hammer or percussion brushes with a rapidly rotating hammer or percussion brush having a plurality of resilient percussion wires that are oriented in a radially outward manner, such that the edges of the ridges are broken in order to improve the adhesion of the subsequently applied thermally sprayed layer or are at least curved forming rear sections. The brush rotates at a high rotational speed of approximately 3000-6000 rotations per minute and is displaced laterally with its rotational axis being at a parallel distance that remains constant in relation to the surface of the workpiece such that percussion wires distributed on the periphery of the brush impact with the ends thereof of the surface areas adjacent to the workpiece at an oblique angle that is less than 90° in rapid succession. The brush consists of an essentially cylindrical rotationally symmetrical brush body having a plurality of support bars that are parallel to the axis, that are mounted on the periphery of the brush between front-sided brush disks.

主权项

1. A process for preparing a surface of a cylindrical bore for application of a sprayed layer comprising:
forming a series of circumferentially-oriented alternating grooves and webs in the surface; and operating a rotary brush to plastically deform the webs, the brush having a central shaft and at least one wire having a base end mounted for rotation about an axis parallel with and radially offset from the central shaft such that an entire length of the wire is rotatable about the axis, the wire having a length such that an outside diameter of the rotary brush is less than an inner diameter of the cylindrical bore, and operation of the brush comprising:
positioning the central shaft parallel with and offset from a central axis of the cylindrical bore;rotating the brush about the central shaft such that the wire strikes a circumferential sector of the bore surface, is pulled along the sector, and then lifts off from the surface; andmoving the central axis in a circular pattern within the cylindrical bore to maintain a constant distance from the bore surface, such that the bore surface is contacted around its full circumference.