| 摘要 |
Es wird eine Skibindung (1), insbesondere für Firngleiter, Snowboards od. dgl., zur lösbaren Befestigung eines Schuhs (2) an einem Ski (3) bestehend aus einer an der Skioberseite abstützbaren Sohlenplatte (4) und zwei an der Sohlenplatte (4) um Querachsen schwenkbar angelenkten Haltebügeln (5, 6), einem Zehen- und einem Fersenbügel beschrieben, wobei einem der beiden Bügel (5) ein Spannhebel (7) mit einem Betätigungsarm (8), einem Spannbacken (9) und einem Sohlenniederhalter (10) zum Niederhalten einer Schuhsohle auf der Sohlenplatte (4) zugeordnet und vorzugsweise der Anlenkbereich wenigstens eines der beiden Bügel (5, 6) an der Sohlenplatte einstellbar ist. Um vorteilhafte Befestigungsverhältnisse zu schaffen, wird vorgeschlagen, dass der dem Spannhebel (7) zugeordnete Bügel (5) spannhe belseitig zwei Bügelachsen (11, 12) aufweist, von denen die eine den Spannbacken (9) mit dem Sohlenniederhalter (10) und die andere einen Betätigungshebel (13) mit dem Betätigungsarm (8) und mit einem Sohlenanschlag (14) schwenkverstellbar aufnimmt, wobei Betätigungshebel (13) und Spannbacken (9), insbesondere unter Ausbildung eines Viergelenks, über eine Koppel (K) schwenkverbunden sind. |
