| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge mit einer ersten Leuchteinheit, die an ein erstes Karosserieteil montierbar ist, und mit einer zweiten Leuchteinheit, die an ein relativ zu dem ersten Karosserieteil bewegbaren zweiten Karosserieteil montierbar ist, wobei sich zwischen der ersten Leuchteinheit und der zweiten Leuchteinheit eine Fuge bildet, dass die erste Leuchteinheit und die zweite Leuchteinheit jeweils ein Gehäuse mit einer Anzahl von Lichtquellen aufweisen und dass das Gehäuse jeweils durch eine transparente Lichtscheibe abgedeckt ist, wobei die Lichtscheibe eine das Gehäuse abdeckende Basisfläche zur Durchleitung eines Lichtfunktionsbündels in Hauptabstrahlrichtung und einen die Fuge begrenzenden Seitenabschnitt aufweist, der parallel zu einer Fugenebene verläuft und durch den ein von der Lichtquelle abgestrahltes Seitenlichtbündel in die Fuge eintritt, wobei der Seitenabschnitt der Lichtscheibe und/oder ein durch die Lichtscheibe abgedecktes Lichtführungsteil Streuelemente aufweist, so dass das von der Lichtquelle abgestrahlte Seitenlichtbündel entlang der Fugenebene in Hauptabstrahlrichtung abstrahlbar ist.</p> |
