FILTER ASSEMBLY FOR A LAUNDRY TREATMENT MACHINE

摘要

Die Erfindung betrifft eine Filteranordnung für eine Wäschebehandlungsmaschine mit einem Sammelbehälter 10 zur Aufnahme von aus Spülflüssigkeit 7, 8 abgeschiedenen Verunreinigungen 14 und mit wenigstens einer ersten 2 und wenigstens einer zweiten Zulauföffnung 3a, 3b, durch die die Spülflüssigkeit 7, 8 in den Sammelbehälter 10 gelangen kann. Um eine solche Filteranordnung so auszugestalten, dass sie bei unveränderter Leistungsfähigkeit die Kühlleistung des in der Wäschebehandlungsmaschine strömenden Prozessluftstromes nicht oder nur äußerst gering beeinträchtigt ist, ist vorgesehen, dass die erste 2 und die zweite Zulauföffnung 3a, 3b zu Teilbereichen 12 des Sammelbehälters 10 führen, die voneinander fluiddicht so isoliert sind, dass eine Prozessluftströmung zwischen der ersten 2 und der zweiten Zulauföffnung 3a, 3b durch die Filteranordnung hindurch unterbunden ist.